Список жертв

В этом разделе содержится список жертв Уолтера Салливана, изначально опубликованный на официальном сайте Silent Hill 4. Кое-что было отредактировано и изменено для пущей вменяемости. Здесь содержатся серьезные спойлеры сюжета Silent Hill 4, так что не рекомендуется читать это, если вы еще не прошли игру.

Переведенные карточки также доступны на сайте Translated Memories.

Жертва 01/21 — Джимми Стоун

Род занятий: Священник в секте Валтиэля
Пол/особые приметы: Крепкий белый мужчина средних лет
Рост/вес: 190 см, 85 кг
Хобби: Игра в дартс
Другое: Прозвище — «Красный Дьявол»
Тема убийства: Десять сердец
Метод убийства: Выстрел в затылок
Место убийства: Первый этаж Дома Желаний в Сайлент Хилле
Оставленный предмет: Обрывок писания

Джимми Стоун создал и был священником в секте Валтиэля, служившей посредником между сектами Holy Mother и Saint Ladies. Секта Валтиэля считалась наиболее близкой к богу, и их целью было служение Валтиэлю, что также означало выполнение функции палачей. Джимми был убит огнестрельным оружием, и его тело было найдено в Wish House, который управлялся сектой Holy Mother. Тело его правой руки — Джорджа Ростена — также было найдено в Доме Желаний.

Жертва 02/21 — Бобби Рэндольф

Род занятий: Ученик средней школы
Пол/особые приметы: Упитанный чернокожий мужчина (на момент смерти десять лет назад ему было 18 лет)
Рост/вес: 180 см, 140 кг
Хобби: Приведения, паранормальные явления, ужастики
Другое: Дружил с разделявшими его хобби Шоном и Джаспером
Тема убийства: Десять сердец
Метод убийства: Удушение
Место убийства: Университетский кампус в городе Pleasant River
Оставленный предмет: Книга о паранормальных явлениях и культах

Бобби был студентом и любителем ужасов, дружившим с Шоном и Джаспером. В день своей смерти он сказал, что пойдет посмотреть на дьявола. Шон Мартин был убит в том же месте, что и Бобби, и оба были задушены.

Жертва 03/21 — Шон Мартин

Род занятий: Ученик средней школы
Пол/особые приметы: Худой белый мужчина (на момент смерти десять лет назад ему было 18 лет)
Рост/вес: 184 см, 65 кг
Хобби: Приведения, паранормальные явления, ужастики
Другое: Дружил с разделявшими его хобби Бобби и Джаспером
Тема убийства: Десять сердец
Метод убийства: Удушение
Место убийства: Университетский кампус в городе Pleasant River
Оставленный предмет: Фотоаппарат

Шон дружил с Бобби и Джаспером, разделявшими его увлечение паранормальными явлениями. Они были зачарованы Сайлент Хиллом и его зловещей атмосферой. Однажды, у церкви в Сайлент Хилле они подслушали разговор о ком-то, кого сравнивали со Святой Матерью, но кто также мог быть Дьяволом. Они услышали также, что этот человек был студентом Университета Pleasant River. Шон и его друзья не смогли обуздать своё любопытство и решили забраться в университет.

Жертва 04/21 — Стив Гарланд

Род занятий: Владелец зоомагазина «Garland's»
Пол/особые приметы: Крепкий белый мужчина средних лет
Рост/вес: 180 см, 80 кг
Хобби: Гулять с собаками
Другое: Раздражителен по отношению к людям, добр к животным
Тема убийства: Десять сердец
Метод убийства: Многочисленные пулевые ранения из автоматического оружия по всему телу кроме груди
Место убийства: В зоомагазине «Garland's», Эшфилд
Оставленный предмет: Небольшой совок

Было кое-что, чего Стив, владелец зоомагазина, не мог забыть. Это случилось 26 лет назад. Мальчик, зашедший в его магазин, случайно уронил клетку с полки и поранил ценное животное. Спустя годы в том же магазине Стив был убит из автомата. Его сердце было удалено, а на шее вырезано пятизначное число. Кровь в зоомагазине «Garland's» пролилась дважды.

Жертва 05/21 — Рик Альберт

Род занятий: Владелец спортивного магазина «Albert's Sports»
Пол/особые приметы: Крепкий белый мужчина средних лет и низкого роста
Рост/вес: 170 см, 70 кг
Хобби: Бейсбол, волейбол, гольф
Другое: Мягок и добр, но силен
Тема убийства: Десять сердец
Метод убийства: Удар клюшкой для гольфа
Место убийства: Склад магазина «Albert's Sports», Эшфилд
Оставленный предмет: Волейбольный мяч

Волейбольный мяч пропал... Рик Альберт, деликатный, но бережливый человек, искал мяч на складе, когда ворвался работник магазина и в сильном возбуждении рассказал о том, что владелец спортивного магазина был убит. Он также рассказал, что убили его выстрелами из автомата, сердце было удалено, а на шее были вырезаны цифры. Рик удивился, откуда тот знает так много об убийстве.

Жертва 06/21 — Джордж Ростен

Род занятий: Священник в секте Валтиэля
Пол/особые приметы: Стройный белый мужчина средних лет
Рост/вес: 180 см, 68 кг
Хобби: Неизвестно
Другое: Был правой рукой Джимми Стоуна
Тема убийства: Десять сердец
Метод убийства: Убит железной трубой
Место убийства: Подземный алтарь приюта Wish House, в лесах рядом с Сайлент Хиллом
Оставленный предмет: Писание секты

Джордж, священник в секте Валтиэля, был правой рукой Джимми Стоуна, также известного как «Красный Дьявол». Он посвятил себя воспитанию некоего человека, с целью сделать его способным последователем секты. Он добился успеха, и этот человек сумел совершить 21 Таинство, но результат ритуала оказался не таким, каким его ожидал Джордж.

Жертва 07/21 — Билли Локейн

Род занятий: Ученик начальной школы
Пол/особые приметы: Юный белый мальчик
Рост/вес: 138 см, 45 кг
Хобби: Бейсбол
Другое: Близкие отношения с младшей сестрой, Мириам
Тема убийства: Десять сердец
Метод убийства: Убит топором
Место убийства: Перед домом Локейнов, Сайлент Хилл
Оставленный предмет: Ботинок

Рабочие красили крышу дома Билли в ярко голубой цвет, напоминавший о Средиземном море. Пока Билли играл с мячом, небо затянули облака, предвещавшие дождь. Отец Билли вышел, чтобы позвать его домой, и увидел, что Билли прячется в кустах. Он сказал Билли выходить, но тот не шевелился. Подойдя ближе, отец нашел Билли, зарубленным топором.

Жертва 08/21 — Мириам Локейн

Род занятий: Ученица начальной школы
Пол/особые приметы: Юная белая девочка
Рост/вес: 126 см, 40 кг
Хобби: Печь печенье
Другое: Близкие отношения со старшим братом, Билли
Тема убийства: Десять сердец
Метод убийства: Убита топором
Место убийства: Перед домом Локейнов, Сайлент Хилл
Оставленный предмет: Волосы

Пока её отец замер, глядя на мёртвое тело его сына, Билли, её мать в панике выбежала из дома и увидела еще более страшную картину. Тело Мириам лежало на дороге. Она была убита так же, как Билли, но с еще большей жестокостью, потому что всё что смогла найти её мать — части тела Мириам.

Жертва 09/21 — Уильям Грегори

Род занятий: Владелец магазина часов
Пол/особые приметы: Пожилой белый мужчина
Рост/вес: 168 см, 65 кг
Хобби: Починка различных механизмов
Другое: Мил, пунктуален, одержим работой
Тема убийства: Десять сердец
Метод убийства: Забит отверткой
Место убийства: Мастерская в его часовом магазине в Эшфилде
Оставленный предмет: Отвертка

Уильям Грегори был известным часовщиком — даже с наступлением старости он не потерял навыков. 16 лет назад к Грегори зашел человек в черном плаще и оставил ему для починки сломанные часы. С первого же взгляда Уильям понял, что это были не обычные часы. Той ночью ему приснился странный сон. Корзина с волейбольными мячами... слабо мяукающий котёнок... угощение и торт на праздничном столе... перевернутая комната... бильярдные шары, сами собой двигающиеся по столу... Казалось, что сон что-то значит.

Жертва 10/21 — Эрик Уолш

Род занятий: Бармен
Пол/особые приметы: Молодой белый мужчина, стройный
Рост/вес: 175 см, 65 кг
Хобби: Вождение, бильярд
Другое: Спокоен, но его поведение полностью меняется, когда он садится за руль
Тема убийства: Десять сердец
Метод убийства: Выстрел в лицо
Место убийства: Его дом в Эшфилде
Оставленный предмет: Бильярдный шар

Это был особенный день для Эрика, и судя по тому, что он услышал от посетителя средних лет, он будет еще лучше. Посетитель сказал, что владелец зоомагазина был жестоко убит, а магазин разгромлен. В результате владелец бара решил закрыться пораньше, поскольку было объявлено, что преступник всё еще на свободе, и Эрик смог уйти с работы пораньше. Когда он пришел домой, его ждал стол, полный еды и праздничный торт. Эрик начал искать свою семью, но в доме был кто-то другой.

Жертва 11/21 — Уолтер Салливан

Род занятий: Неизвестно
Пол/особые приметы: Белый мужчина средних лет
Рост/вес: 190 см, 84 кг
Хобби: Неизвестно
Другое: Неизвестно
Тема убийства: Успение
Метод убийства: Суицид — повреждение сонной артерии ложкой
Место убийства: Тюремная камера в Сайлент Хилле
Оставленный предмет: Ложка

Ничего неизвестно. Считается, что он смог совершить ритуал «Assumption Ceremony» с помощью писания, белого елея, обсидианового купка и десяти сердец. Говорят, что это был тот, кого вырастил Джордж Ростен. Однако, детали остаются неясными.

Жертва 12/21 — Питер Уоллс

Род занятий: Ученик средней школы
Пол/особые приметы: Белый парень, подросток
Рост/вес: 180 см, 75 кг
Хобби: Курить марихуану
Другое: Наркоман. Труслив, когда без марихуаны
Тема убийства: Пустота
Метод убийства: Забит до смерти
Место убийства: Комната в отеле «Сауф Эшфилд»
Оставленный предмет: Косяк марихуаны

Питер упарывал в аллее возле Эшфилдского отеля. По слухам, он купил марихуану у священника Тоби Арчибольта. В аллею выходила лестница отеля. Питер начал на неё лезть и вдруг исчез на глазах у своих друзей. Никто его больше не видел до тех пор, пока не нашли его тело.

Жертва 13/21 — Шерон Блэйк

Род занятий: Домохозяйка
Пол/особые приметы: Белая женщина средних лет
Рост/вес: 170 см, 72 кг
Хобби: Уборка, стирка
Другое: Члены ее семьи состоят в культе
Тема убийства: Тьма
Метод убийства: Утоплена
Место убийства: Лес неподалеку от Сайлент Хилла
Оставленный предмет: Черная шляпа

Шерон верила, что Сайлентхилльский культ — мошенники. Она была уверена, что они обманывают и удерживают её семью. Она часто приходила в церковь, но ей не позволяли увидиться с ними. Однажды Шерон решила отправиться в Дом Желаний, о котором она читала в только что опубликованной статье про издевательства над детьми. Беспокоясь за свою семью, она отправилась в леса....

Жертва 14/21 — Тоби Арчбольт

Род занятий: Священник в секте Святой Матери
Пол/особые приметы: Черный мужчина средних лет
Рост/вес: 180 см, 78 кг
Хобби: Азартные игры, секс
Другое: Любит несовершеннолетних девочек
Тема убийства: Мрак
Метод убийства: Был сброшен со 100-метрового утеса
Место убийства: Лес в Мексике
Оставленный предмет: Старая книжка с картинками

Влияение секты Валтиэля начало уменьшаться после того, как два её священника были убиты. Воспользовавшись удачным моментом, Тоби Арчбольт, священник секты Святой Матери, начал незаконные операции, увеличивающие влияние его секты. Один из его проектов — экскурсионный бизнес, основанный на доходы от его незаконных предприятий. После повторного открытия приюта Дом Желаний, Тоби избрали членом городского совета за его вклад в развитие города.

Жертва 15/21 — Джозеф Шрайбер

Род занятий: Журналист
Пол/особые приметы: Белый мужчина средних лет
Рост/вес: 185 см, 87 кг
Хобби: Чтение и рыбалка
Другое: Очень активный и компетентный журналист
Тема убийства: Отчаяние
Метод убийства: Неизвестно
Место убийства: Неизвестно
Оставленный предмет: Красный документ

Также известный как «J», журналист, изучавший культ, известный негативными слухами, окружавшими его. Он представил пятистраничную статью в желтом журнале «Конкорд», чтобы привлечь к культу внимание общественности.

Жертва 16/21 — Синтия Веласкез

Род занятий: Неизвестно
Пол/особые приметы: Белая женщина
Рост/вес: 172 см, 68 кг
Хобби: Неизвестно
Другое: Обычно видит «хорошие» сны...
Тема убийства: Искушение
Метод убийства: Многократные удары ножом
Место убийства: Станция метро «Сауф Эшфилд»
Оставленный предмет: Раскиданное содержимое сумочки

Четыре года назад нашли тело с вырезанными на нем цифрами «12121». У меня сразу же возникло ужасное чувство и я не мог перестать дрожать. Жертва была убита шестью месяцами ранее, но Уолтер был мертв уже семь лет, совершив суицид за три года до убийства.

Полиция сочла это преступление делом рук подражателя, и назвала его делом Уолтера Салливана, раунд 2. Но что-то меня тревожит...

Жертва 17/21 — Джаспер Гейн

Род занятий: Неизвестно
Пол/особые приметы: Худой белый мужчина
Рост/вес: 185 см, 67 кг
Хобби: Паранормальные явления, страшилки
Другое: Дружил с Бобби и Шоном
Тема убийства: Источник
Метод убийства: Сожжен заживо
Место убийства: Приют Дом Желаний в Сайлент Хилле
Оставленный предмет: Бутылка шоколадного молока

Экстренный выпуск новостей...

В лесах возле Сайлент Хилла сегодня был обнаружен обгоревший труп тридцатилетнего мужчины. Полиция считает это убийством и начала расследование. Отчеты сообщают, что на теле мужчины были вырезаны цифры «17121». В этой связи полиция рассматривает возможную связь этого преступления с делом Уолтера Салливана, имевшим дело 10 лет назад...

Жертва 18/21 - Эндрю де Сальво

Род занятий: Охранник
Пол/особые приметы: Упитанный белый мужчина средних лет
Рост/вес: 168 см, 98 кг
Хобби: Неизвестно
Другое: Присматривал за детьми в приюте Дом Желаний
Тема убийства: Наблюдение
Метод убийства: Утоплен
Место убийства: Водная тюрьма в Сайлент Хилле
Оставленный предмет: Окровавленная рубашка

Моя комната на втором этаже, и мне пришлось пить что-то с черными штуками. Я спрятал меч с треугольной рукояткой под кровать. Этот парень, толстяк, забрал ключ от подвала. В следующий раз я воткну этот треугольный меч в эту свинью и заберу ключ.

Жертва 19/21 — Ричард Брейнтри

Род занятий: Неизвестно
Пол/особые приметы: Белый мужчина средних лет
Рост/вес: 178 см, 76 кг
Хобби: Неизвестно
Другое: Имел «разногласие» с соседом по имени Майк
Тема убийства: Хаос
Метод убийства: Электричество
Место убийства: Квартира 207 в апартаментах «Сауф Эшфилд»
Оставленный предмет: Револьвер

205
Он всегда сидит в своей квартире. Похоже, у него куча странных увлечений. Я слышал, что он записал на кассету, как Ричард избивает Майка.

206
Как они вообще спят с такой кучей шумных детей? К тому же они живут рядом с Брейнтри.

207
Брейнтри, этот придурок. Он всегда орет на детей. Особенно на того странного, который тут шатается. Но он затащил Майка в свою квартиру и содрал с него шкуру, так что он мой герой.

Жертва 20/21 — Айлин Гэлвин

Род занятий: Неизвестно
Пол/особые приметы: Белая женщина
Рост/вес: 170 см, 68 кг
Хобби: Неизвестно
Другое: Знала Уолтера Салливана в детстве
Тема убийства: Мать
Метод убийства: Забита кулаками (неуспешно)
Место убийства: Квартира 303 в апартаментах «Сауф Эшфилд»
Оставленный предмет: Cумочка

Не думаю, что мне удастся защитить себя. Он поистине безумен. Я не могу больше держаться. Его сила неизмерима. Сегодня я был так напуган, что запечатал заднюю стену кладовки. В порядке ли Айлин? Она понятия не имеет о том, что происходит... Но всё же она в опасности.

Жертва 21/21 — Генри Тауншенд

Род занятий: Неизвестно
Пол/особые приметы: Белый мужчина
Рост/вес: 185 см, 80 кг
Хобби: Фотография
Другое: Посещал Сайлент Хилл в молодости
Тема убийства: Мудрость
Метод убийства: Неизвестно (неуспешно)
Место убийства: Неизвестно
Оставленный предмет: Неизвестно

Хотя моё тело уничтожено,
Я не позволю тебе пройти здесь.
Готовясь к Получателю Мудрости...
Я разрезал своё тело на пять частей,
И спрятал их во тьме.

Когда моё тело снова будет единым,
Путь вниз будет открыт.
Если ты — Получатель Мудрости,
Ты поймешь мои слова.

Ритуал начался...

   
Перевод: Siar Mortal