Сюжет

Пролог: Убийца с божьей коровкой

Джеймс Шей сидел в деревянном кресле на террасе в саду, где он вдыхал сильный аромат прошедшего дождя. На нем были зимняя куртка, старые отцовские рабочие ботинки и армейская шляпа. Эту шляпу Джеймс носил только тогда, когда чувствовал апатию. Тем не менее, настроен он был решительно: его взгляд, его упорство, его грубые пальцы, сжимающие бокал виски, были наполнены спокойной яростью. Джеймс схватил ключи от машины.

Джеймс едет в клуб и совершает приготовления. Зная, что он не сможет вернуться после того, что сделает, он звонит в полицию и сообщает им о своих планах и причинах мести. Сразу после звонка, в туалете, он закалывает убийцу, нанеся ему многочисленные удары ножом. Затем он быстро бежит вверх к офису, по пути убивая охранников из своего револьвера. Джеймс врывается в кабинет. Он собирается застрелить владельца клуба, но прежде чем он может это совершить, один из раненных охранников выстреливает в него. Прибывает полиция: Джеймса арестовывают и отвозят в больницу в критическом состоянии.

Джеймс пробуждается в больничной палате. Он прикован к койке. Его плечо ужасно болит. Он зовет на помощь, но никто не отвечает. Он высвобождается при помощи иглы от катетера и обнаруживает, что весь госпиталь покинут, окна заколочены досками, двери крепко-накрепко заперты. В отчаянии и растерянности Джеймс начинает осматривать помещения больницы одно за другим.