Версии

DVD

Silent Hill (США)

Регион: 1
Дата выхода: 2006.08.22
Дистрибьютор: Sony Pictures Home Entertainment
Язык: Английский DD 5.1
Субтитры: Английский
Формат изображения: 2.39:1 (Wide Screen Edition)/4:3 (Full Screen Edition)
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
- Трейлеры: Ghost Rider, Casino Royale, Basic Instinct 2, The Benchwarmers, Underworld: Evolution, Ultraviolet, Hollow Man 2, Population 436, The Woods, The Boondocks, Quinceanera, The Fog
Количество дисков: 1 DVD9
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Best Buy Exclusive Edition) (США)

Регион: 1
Дата выхода:
2006.08.22
Дистрибьютор: Sony Pictures Home Entertainment
Язык: Английский DD 5.1
Субтитры: Английский
Формат изображения: 2.39:1 (Wide Screen Edition)/4:3 (Full Screen Edition)
Бонусы:
ДИСК 1
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 min): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
- Previews: Ghost Rider, Casino Royale, Basic Instinct 2, The Benchwarmers, Underworld: Evolution, Ultraviolet, Hollow Man 2, Population 436, The Woods, The Boondocks, Quinceanera, The Fog
ДИСК 2 (Silent Hill: Creating The Experience - Bonus ДИСК)
- Creating The Silent Hill Experience - making of The Silent Hill Experience
- The Silent Hill Experience Trailer
- Silent Hill Origins Trailer
Количество дисков: 2 DVDs
Тип упаковки: DVD-бокс
Примечание: Распространяется только через сеть магазинов "Best Buy".
   

Silent Hill (Канада)

Регион: 1
Дата выхода: 2006.08.22
Дистрибьютор: Alliance Atlantis
Язык: Английский DD 5.1, Английский DD 2.0 Stereo, французский DD 5.1
Субтитры: Английский, французский
Формат изображения: 2.39:1 (Wide Screen Edition)/4:3 (Full Screen Edition)
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
Количество дисков: 1 DVD9
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Великобритания)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.09.04
Дистрибьютор: Pathe! Distribution
Язык: Английский DD 5.1
Субтитры: Английский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (48 min): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed
- Трейлер
- TВ ролики
- Фотогалерея
Количество дисков: 1 DVD9
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Play.com Exclusive Edition) (Великобритания)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.09.04
Дистрибьютор: Pathe! Distribution
Язык: Английский DD 5.1
Субтитры: Английский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (48 min): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed
- Трейлер
- TВ ролики
- Фотогалерея
Количество дисков: 1 DVD9
Тип упаковки: DVD-бокс
Примечание: Эксклюзивное издание от Play.com. В комплект входят 4 эксклюзивные карточки с кадрами из фильма.
   

Silent Hill (HMW.co.uk Exclusive Edition) (Великобритания)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.09.04
Дистрибьютор: Pathe! Distribution
Язык: Английский DD 5.1
Субтитры: Английский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (48 min): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed
- Трейлер
- TВ ролики
- Фотогалерея
Количество дисков: 1 DVD9
Тип упаковки: DVD-бокс
Примечание: Эксклюзивное издание от HMW.co.uk. Имеет другое оформление обложки.
   

Silent Hill (Virgin Megastores Exclusive Edition) (Великобритания)

Регион: 2
Дата выхода:
2006.09.04
Дистрибьютор: Pathe! Distribution
Язык: Английский DD 5.1
Субтитры: Английский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (48 min): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed
- Трейлер
- TВ ролики
- Фотогалерея
- Bonus promo DVD with a movie The Omen
Количество дисков: 2 DVD
Тип упаковки: Steelbook
Примечание: Эксклюзивное издание сети магазинов "Virgin Megastores".
   

Silent Hill (Чехия)

Регион: 2
Дата выхода:
2006.10.16
Дистрибьютор: Hollywood Classic Entertainment
Язык: Английский DD 5.1, чешский DD 5.1
Субтитры: Чешский, словацкий
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (48 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed
- TВ ролики
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Скандинавия)

Регион: 2
Дата выхода:
2006.10.27
Дистрибьютор: Nordisk Film
Язык: Английский DD 5.1, DTS 5.1
Субтитры: Финский, норвежский, шведский, датский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Германия)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.10.30
Дистрибьютор: Concorde Home Entertainment
Язык: Английский DD 5.1, немецкий DTS-ES 6.1 Discrete, немецкий DD 5.1 EX
Субтитры: Немецкий
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Limited Edition) (Германия)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.10.30
Дистрибьютор: Concorde Home Entertainment
Язык: Английский DD 5.1, немецкий DTS-ES 6.1 Discrete, немецкий DD 5.1 EX
Субтитры: Немецкий
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (48 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed
- Трейлеры (английский и немецкий)
- Информация об актерах и членах съемочной группы (немецкий текст): Radha Mitchell [Rose Da Silva], Sean Bean [Christopher Da Silva], Laurie Holden [Cybil Bennett], Christophe Gans [Director], Roger Avary [Writer], Samuel Hadida [Producer]
- Фотогалерея
- Анонсы: Alone In The Dark, Brothers Grimm, Eyes Of Crystal, Duplicity, The Business, Mini's First Time, Stay Alive, Shocking Shorts 3
Количество дисков: 2 DVD
Тип упаковки: Steelbook
Примечание: В комплект входит 8-страничный буклет.
   

Silent Hill (Греция)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.11.21
Дистрибьютор: Odeon Films
Язык: Английский DD 5.1
Субтитры: Греческий
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Япония)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.11.22
Дистрибьютор: Shochiku Home Video
Язык: Английский DD 5.1, японский DD 5.1
Субтитры: Английский, японский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
- "Behind The Scenes" с Радой Митчелл (14 мин)
- Трейлер
- TВ ролики (2)
- Японские трейлеры (4)
- Японские TВ ролики (3)
Количество дисков: 2 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Premium edition) (Япония)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.11.22
Дистрибьютор: Shochiku Home Video
Язык: Английский DD 5.1, японский DD 5.1
Субтитры: Английский, японский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
ДИСК 2
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
- "Behind The Scenes" с Радой Митчелл (14 мин)
- Трейлер
- TВ ролики (2)
- Японские трейлеры (4)
- Японские TВ ролики (3)
ДИСК 3 (The Truth of Silent Hill)
- Карта города Сайлент Хилла
- Оригинальная игра
- Silent Hill: сюжет (японский текст), персонажи (японский текст), 2 начальных ролика, финальный ролик
- Silent Hill 2: сюжет (японский текст), персонажи (японский текст), начальный ролик
- Игра против фильма: сравнение 15 сцен, 10 персонажей и 6 существ
- Интервью с Акирой Ямаокой о фильме и игре (на японском без субтитров)
- Трейлер Silent Hill: Origins
- Трейлер электронных комиксов
- Трейлер новелизаций Silent Hill
- Трейлер Silent Hill 3 (PS2)
Количество дисков: 3 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
Примечание: Первые заказы включают книгу "Silent Hill - Guide of Chaotic Town" и специальный бокс.
   

Silent Hill (Нидерланды)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.11.29
Дистрибьютор: RCV
Язык: Голландский DD 5.1
Субтитры: Голландский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Трейлеры Tom-Yum-Goong, Snakes on a Plane и River Queen
Количество дисков: 1 DVD9
Тип упаковки: DVD-бокс
Примечание: Издание без экранного меню.
   

Silent Hill (Польша)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.12.01
Дистрибьютор: Monolith
Язык: Английский DD 5.1, польский DD 5.1
Субтитры: Польский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- "Behind The Scenes" с Радой Митчелл (14 мин)
- "Around The Film" (5 мин)
- "Cast Interviews": интервью с Радой Митчелл, Шоном Бином, Лори Холден, Джодель Ферланд, Кристофом Гансом и Патриком Татопоулосом
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Италия)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.12.06
Дистрибьютор: Eagle Pictures
Язык: Английский DD 5.1. итальянский DD EX 5.1
Субтитры: Английский, итальянский, итальянский (для слабослышащих)
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1 DVD9
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Франция)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.12.07
Дистрибьютор: Metropolitan Film & Video
Язык: Английский DD 5.1, DTS 5.1, французский DD 5.1, DTS 5.1
Субтитры: Французский
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Special Edition) (Франция)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.12.07
Дистрибьютор: Metropolitan Film & Video
Язык: Английский DD 5.1, DTS 5.1, французский DD 5.1, DTS 5.1
Субтитры: Французский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
- "Behind The Scenes" с Радой Митчелл (14 мин)
- Around The Film" (5 мин)
- Тизер
- Трейлер (оригинальный и на французском)
- Интервью с Кристофом Гансом и Акирой Ямаокой (8 мин)
- Трейлер Silent Hill Origins
- Галерея постеров
- Фотогалерея
- Трейлеры Crying Freeman и Necronomicon
Количество дисков: 2 DVD (1-ый DVD - фильм, 2-ой DVD - доп. материалы)
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (The Ultimate Box) (Япония)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.12.13
Дистрибьютор: Shochiku Home Video
Язык: Английский DD 5.1, японский DD 5.1
Субтитры: Английский, японский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
ДИСК 2
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
- "Behind The Scenes" с Радой Митчелл (14 мин)
- Трейлер
- TВ ролики (2)
- Японские трейлеры (4)
- Японские TВ ролики (3)
ДИСК 3 (The Truth of Silent Hill)
- Карта города Сайлент Хилла
- Оригинальная игра
- Silent Hill: сюжет (японский текст), персонажи (японский текст), 2 начальных ролика, финальный ролик
- Silent Hill 2: сюжет (японский текст), персонажи (японский текст), начальный ролик
- Игра против фильма: сравнение 15 сцен, 10 персонажей и 6 существ
- Интервью с Акирой Ямаокой о фильме и игре (на японском без субтитров)
- Трейлер Silent Hill: Origins
- Трейлер электронных комиксов
- Трейлер новелизаций Silent Hill
- Трейлер Silent Hill 3 (PS2)
Количество дисков: 3 DVD + 1 Blu-Ray Disc
Тип упаковки: Digipack
Примечание: Первые заказы включают книгу "Silent Hill - Guide of Chaotic Town".
   

Silent Hill (Special Edition) (Испания)

Регион: 2
Дата выхода: 2007.01.31
Дистрибьютор: Paramount Home Entertainment
Язык: Английский DD 5.1, испанский DD 5.1
Субтитры: Английский, испанский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Tylioji Kalva / Silent Hill (Балтия)

Регион: 2, 5
Дата выхода: 2008.01.11
Дистрибьютор: Acme Film
Язык: Английский DD 5.1, литовский DD 5.1, латвийский DD 5.1, русский DD 5.1
Субтитры: Литовский, латвийский, эстонский, русский
Формат изображения: 16:9
Бонусы:
- Анонсы: INLAND EMPIRE (при запуске), Catacombs, La Mome
- Path of Darkness: Making Silent Hill (8:29): Origins (на русском)
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Гонг Конг)

Регион: 3
Дата выхода: 2006.08.10
Дистрибьютор: Edko
Язык: Английский - DTS-ES 5.1 Matrix, DD 5.1 EX
Субтитры: Китайский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Трейлер (китайский)
- Фотогалерея
- Фильмографии актеров и членов съемочной группы (текст)
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Terror en Silent Hill (Мексика)

Регион: 4
Дата выхода: 2006.11.21
Дистрибьютор: Sony Pictures Home Entertainment
Язык: Английский DD 5.1, португальский DD 5.1, испанский DD 5.1
Субтитры: Английский, португальский, испанский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
- Анонсы: Ultraviolet, Blue-ray previews, Freedomland, I'll Always Know What You Did Last Summer, Da Vinci Code
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Австралия)

Регион: 4
Дата выхода: 2006.12.06
Дистрибьютор: Universal Studios
Язык: Английский DD 5.1
Субтитры: Нет
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Terror en Silent Hill (Бразилия)

Регион: 4
Дата выхода: 2007.01.17
Дистрибьютор: Sony Pictures Home Entertainment
Язык: Английский DD 5.1, португальский DD 5.1, испанский DD 5.1
Субтитры: Английский, португальский, испанский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин)): Origins, Casting, Set-Design, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
- Анонсы
Количество дисков: 1 DVD
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Сайлент Хилл / Silent Hill (Россия)

Регион: 5
Дата выхода: 2006.08.22
Дистрибьютор: West Video
Язык: Русский DD 5.1, DTS (дублированный), английский - DD 5.1
Субтитры: Русский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- "Путь тьмы" - как создавался мир Сайлент Хилла (60 мин): "Истоки", "Подбор актеров", "Среда обитания", "Звезды и трюки", "Существа иного мира", "Хореография монстров"
- Трейлеры: оригинальный и дублированный
- Анонсы: "Пульс", "Парфюмер", "Не вижу зла", "2001 маньяк"
Количество дисков: 2 DVD (фильм - DVD9, доп. материалы - DVD5)
Тип упаковки: Digipack
   

Сайлент Хилл / Silent Hill (Украина)

Регион: 5
Дата выхода: 2006.08.22
Дистрибьютор: West Video
Язык: Русский DD 5.1, DTS (дублированный), английский - DD 5.1
Субтитры: Русский
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- "Путь тьмы" - как создавался мир Сайлент Хилла (60 мин): "Истоки", "Подбор актеров", "Среда обитания", "Звезды и трюки", "Существа иного мира", "Хореография монстров"
- Трейлеры: оригинальный и дублированный
- Анонсы: "Пульс", "Парфюмер", "Не вижу зла", "2001 маньяк"
Количество дисков: 1 DVD9
Тип упаковки: DVD-бокс
   
BLU-RAY

Silent Hill (США)

Регион: Нет
Дата выхода: 2006.08.22
Дистрибьютор: Sony Pictures Home Entertainment
Язык: Английский PCM 5.1, английский DD 5.1
Субтитры: Английский, английский (для слабослышащих), испанский
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Германия)

Регион: Нет
Дата выхода: 2007.09.06
Дистрибьютор: Concorde Home Entertainment
Язык: Немецкий DTS-HD 5.1, английский DTS-HD High Res 5.1
Субтитры: Немецкий
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Великобритания)

Регион: B
Дата выхода: 2008.10.06
Дистрибьютор: Pathe Distribution
Язык: Английский DTS-HD High Res 5.1, английский DD 5.1
Субтитры: Английский (для слабослышащих)
Формат изображения: 2.39:1
Бонусы:
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин): Silent Hill Origins, Casting Silent Hill, Building Silent Hill, Stars and Stunts, Creatures Unleashed, Creature Choreography
- Слайдшоу кадров со съемок (1:48)
- Трейлер (1:35)
- ТВ ролики (1:02)
Количество дисков: 1
Тип упаковки: DVD-бокс
   

Silent Hill (Collector's Edition) (Франция)

Регион: Нет
Дата выхода: 2009.10.13
Дистрибьютор: Metropolitan
Язык: Английский DTS-HD 5.1, французский DTS-HD 5.1
Субтитры: Английский, французский
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 2
Бонусы (диск 1 - фильм):
Аудиокомментарии:
- Режиссер Кристоф Ганс (на французском с опцией английских субтитров)
- Продюсер Эндрю Мейсон и редактор Себастьян Пранжер (на английском с опцией французских субтитров)
Картинка в картинке (можно смотреть и отдельно на полном экране):
- О создании фильма
- Фильм без спецэффектов
Бонусы (диск 2 - доп. материалы):
Об игре:
- Интро Silent Hill & трейлер Silent Hill 2
- Интервью с Акирой Ямаокой
- Мастеркласс с Акирой Ямаокой и Кристофом Гансом
- Интервью с Кристофом Гансом о Silent Hill 2
О фильме:
- Silent Hill: Between Two Worlds (на английским или французском с опцией субтитров) (90 мин)
- Path of Darkness: Making Silent Hill (60 мин)
- On the Set
- Around the Movie
Фотогалерея
Трейлеры:
- Тизер (английский)
- Трейлер (английский или французский)
Тип упаковки: DVD-бокс
Примечание: 4 возможные обложки на двух листах.
   
HD DVD

Silent Hill (Германия)

Регион: 2
Дата выхода: 2007.09.06
Дистрибьютор: Concorde Video
Язык: Немецкий DTS-HD 5.1, английский DTS-HD 5.1 High Res
Субтитры: German
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1
Тип упаковки: DVD-бокс
   
UMD

Silent Hill (США)

Регион: 1
Дата выхода: 2006.08.22
Дистрибьютор: Sony Pictures Home Entertainment
Язык: Английский DD 2.0 Stereo
Субтитры: Английский, португальский, испанский
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1
Тип упаковки: UMD-Case
   

Silent Hill (Великобритания)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.09.04
Дистрибьютор: Pathe! Distribution
Язык: Английский DD 2.0 Stereo
Субтитры: Нет
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1
Тип упаковки: UMD-Case
   

Silent Hill (Германия)

Регион: 2
Дата выхода: 2006.10.30
Дистрибьютор: Concorde Video
Язык: Английский DD 2.0 Stereo, немецкий DD 2.0 Stereo
Субтитры: Нет
Формат изображения: 2.39:1
Количество дисков: 1
Тип упаковки: UMD-Case